Thema: Neuer Tamiya Leo 2 A6? |
Dieses Thema ist geschlossen |
23.12.2003, 06:11 Uhr supererbse
|
Moin zusammen
von einem Japanischen Kunden kam heute dieses Mail könnte
interessant für euch sein ????
Hi Wolfgang, I will send you some information about Tamiya new panzer named Leopard 2 A6 and some chassis pfoto..
I think Tamiya is aiming at your Aibo in 1/16 panzer model field.
Information of Tamiya’s new Leopard 2 A6 or A5 (I don't know which is right) 1/16 tank .
This information is based on the fact that last November it was held Tamiya’s festival at Shizuoka in Japan. And there infra red tank battle game were held. Mr.Shunsaku Tamiya who is the president of Tamiya said the following information of new Tamiya next generation tank to those who gathered the tank meeting.. I think they will be good customers of next Tamiya’s new RC tank.
(I am sorry for my bad English, I think there are many faults in my sentences, so please understand what I would like to say. )
1. Motor for drive ×1+motor for steering ×1,two motor mixing type. So as to double differential mechanism. My friend who saw the turninug of the Leopard said to me that the turning action was very smooth.
2.Battery and amp were located inside the turret. At maintenance time , we can do it only opening the top plate of the turret. I think it is very developed compare with the Persing tank.
And turret bearing is a big real bearing just like real tank.
Of course turret turning time is just as same as the real tank
3.The up and down motion of the tank gun is moved by servo motor. And after one shooting action , tank gun will return horizontal position. I don’t know why this action is needed.
Of course tank gun moving time is just as same as the real tank.
4. If you depress the tank gun and turn the turret from 12 o’clock to 6 o’clock, tank gun will automatically return the horizontal position in the area of engine deck.
5. In option set , it is prepared the system of tank gun stabilization mechanism. If you attached this system, when tank inclined , the tank gun will keep the original position.
6.The red light which is located center of the turret will light . I think all lights will light.
7.Mr.Tamiya said that the sale will be July. ??????
8.There are rubber pads in each track shoe.
I guess it will be too expensive. It may be 120,000 Yen or more in Japan. It means About 920 Euro or more I think..
|
|
|
|
|
23.12.2003, 08:32 Uhr OCTAGON
|
Hi Erbse,
dann hoffen wir mal das es auch so is.
Wär doch der Hammer.
Dann hat man wenistens schon mal n Grund sich über was possitives fürs nächste Jahr zu freuen.
Gruss
Octagon
|
|
|
|
|
23.12.2003, 09:11 Uhr Kettenspiel
|
Hallo Rainer,
das soll bestimmt die Echtheit dieser Aussage unterstreichen
......ich bin jedenfalls froh, das der liebe Insider nicht in japanisch geschrieben hat
@ Wolfgang
domo arigato......dann werd ich mal das Sparschwein weiter auffüllen, bei dem Preis incl. Waffenstabilisierung
......schaun mer ma
MfG
Andy
|
|
|
|
|
23.12.2003, 10:27 Uhr spionski
Der, der den Leo vergaß!
|
Hallo Jungs,
lasst mich auch meinen Senf dazu geben.
Aus hundertprozentig sicherer Quelle weiss ich, dass der
Leo II von Tamiya auf der Nürnberger Spielwarenmesse im Februar 2004 in Deutschland vorgestellt wird.
Der Preis wird (dank deutlich aufwendigerem Innenleben) tatsächlich stark über den UVPs der jetzigen Tiger liegen.
Viel Spass beim Sparen und frohe Weihnachten wünscht
Rudi
|
|
|
|
|
23.12.2003, 10:43 Uhr monaco
|
Hi,
that is a very good message for the next year.
A new german tank with full option. I will take any money on my savings book. ( "I must take this".)
My wife doesn't have this information..... H.... H..
Thank you for this information,
best regards,
monaco
;
|
|
|
|
|
23.12.2003, 11:31 Uhr Robert
BW-Meister [Administrator]
|
@all,
vielen dank für das wirklich große Interesse an der Übersetzungsqualität von Babelfisch ...
... aber hier geht es um den neuen Leopard 2 A 6 von Tamiya.
aus diesem Grunde habe ich alle Posts gelöscht, die sich nicht mit dem Thema beschäftigen.
PS:
Wenn sich jemand die Mühe machen könnte Supererbses Text vernünftig ins deutsche zu übersetzen, wären wir ihm sicherlich sehr dankbar.
Ich kann's momentan leider nicht, weil ich noch auf der Arbeit binn und keine Zeit dafür habe.
Gruß Robert (Admin)
[ Dieser Beitrag wurde von Robert am 23.12.2003 editiert. ]
|
|
Beitrag 2 mal editiert. Zuletzt editiert von Robert am 23.12.2003 11:50.
|
|
|
23.12.2003, 12:04 Uhr monaco
|
Hi,
ich kann die Übersetzung zur Zeit nicht durchführen, zu wenig Zeit, obwohl ich den Text ganz gut verstehen kann.
Wenn ich heute abend etwas Zeit habe, werde ich den Text übersetzen.
Bis dann,
monaco
|
|
|
|
|
23.12.2003, 13:04 Uhr HARRY
|
Na ist doch prima,ich wußte es auch irgendwie .....kommt er doch!!!!!!!!
Ist n`n zusätzliches Weihnachtsgeschenk von Tamiya an alle Kunden.
Wenn der wiklich mit Stabi,und FO kommt,dann alle Achtung.
Der preis wird aber auch der Hammer werden...... .....na ja bei dem Zubehör,da kann einem ja schlecht werden.
Trotsdem freue ich mich darauf,und bin ganz gespannt auf die
erste Veröffentlichung.
.......sehen wir mal.....
-- Jeden tag eine gute Tat!
--
Der Schaffner kommt in ein Abteil,in dem die Fahrgäste kräf-
tig paffen."Können Sie denn nicht lesen?"fragt er und zeigt
auf das Nichtraucherschild.
"Nein",erwidert ein Fahrgast,"bei
dem Qualm...."
|
|
|
|
|
23.12.2003, 13:34 Uhr rebam
|
Lecker finde ich die techn.Angaben bzgl. des Antriebes.Ein Überlagerungsgetriebe.Tamiya verabschiedet sich dann somit von seinem bisherigen Antriebsgetriebe und wird realistischer.Wow.
Tino -- ANOTHER ONE BITES THE DUST
|
|
|
|
|
23.12.2003, 14:14 Uhr Robert
BW-Meister [Administrator]
|
Hoffendlich hat Tamiya genügend Getriebe als Ersatzteile vorrätig ...
... die werden sicherlich weggehen wie warme Semmeln ...
... Zwecks Umbau der alten Leopard 1A4
Gruß Robert
|
|
|
|
|
23.12.2003, 14:53 Uhr Robert
BW-Meister [Administrator]
|
Hat sich jemand das Bild mal genauer angeschaut ????
Wenn ich das richtig interpretiere, ist im Hintergrund nicht ein Prototyp einer Wanne der Maus zu sehen ????
Woher stammt das Bild ??? Zeigt das Bild wirklich die Wanne des Tamiya Leopards, oder ist die von einem anderen Hersteller ???
Spekulationen über Spekulationen
Gruß Robert
|
|
|
|
|
23.12.2003, 15:00 Uhr tomiboy
|
Hallo Erbse
Falls Du noch weitere Fotos vom Chassis hast ,poste diese doch auch noch bitte.
Diese Nachricht,auch wenn sie noch nicht bestätigt ist,ist für mich und ich denke viele andere das grösste Weihnachtsgeschenk.
In diesem Sinne,frohe Festtage und schon mal anfangen zu sparen.
Gruss Thomas
|
|
|
|
|
23.12.2003, 15:48 Uhr Alex
|
Hi!
Das ist doch eine Info die ich schon immer lesen wollte. Wirklich glauben kann ich es aber (noch) nicht - es ist einfach zu schön
Die Wanne sieht (erster Eindruck) nicht nach der bekannten Tamiyaqulität aus. die Maus im Hintergrund wirft natürlich auch viele Fragen auf -- Gruß Alex
RTCW; Q3A; BF1942 -> [RC-P]BenWisch
|
|
|
|
|
23.12.2003, 15:49 Uhr SPS
|
Endlich jemand der die Maus im Hintergrund auch entdeckt hat
|
|
|
|
|
[ - Zurück - Thema geschlossen - ]
|